-=电灯泡原创翻译=-
婊子! 去死吧!
这旅店不错
对
是在19世纪 一个铁路大亨为其妻而建
她是社交名媛 朋友无数 喜欢娱乐
是真的吗?
对...她于二战后去世
这里被关闭了多年 直到被一个集团购下
现在这里将成为奢华公寓
奢华公寓
所以这里才显得空荡荡?
对
格兰特 其实 我们是最后一批客人
我贿赂了物业 他们在周一才会开始翻新
不得不承认 我惊呆了
这可是一级棒
除了好 没有其他形容词 for the Annabell Dating Service
什么事?
我叫詹姆斯佩提斯 我来见沃特戈伯
沃特戈伯...看看
主编是吗?
主编
通知他
什么 现在?
现在
做得好
- 戈伯? - 是我
沃特
戈伯先生
你的挂钟快了5分钟
这位先生 有何效劳...?
佩提斯, 詹姆斯佩提斯 你能帮我拯救世界
听着 老兄 我还有2小时截稿 所以
听着 我...选择了你 沃特, 因为你的诚实
我大可以去到纽约时代杂志
或者去华盛顿邮报..
- 然而我 选择了你 - 我可以说个建议吗?
- 当然 - 可以在这里提吗?
- 你想拯救世界? - 嗯
很好 写封信
有多有趣写多有趣 寄给我 ok?
我看一下是否可能在..
周六的"与编辑面对面"约个时间 ok?
记得没?笔是最有力的武器 ok?
Ok, 还有... 沃特, 我也有截稿时间
大约2小时后 人们开始死亡
嘿 杰克
怎么样 波波?
谁是今晚的幸运女孩?
给我点尊敬行不行啊? 你知道我厌倦了比你老的人?
- 真的? - 对
厌倦比我老的人?
也许我该叫我奶奶来
可能她正期待约会呢
如果你奶奶看上去像你 倒也未尝不可
你觉得岔开大腿是随随便便的事?
意下如何 沃特?
不得不说 相当具有故事性
好吧
我打算去印刷房 让他们暂停印刷
你还赶得上截稿时间?
对 像这样的故事 当然
谢天谢地 你没有去时代杂志社
那些屠夫们..
那还算比较友善的称呼
我去喝杯咖啡 你要咖啡吗?
你很疲倦 我给你弄杯咖啡
想怎么喝? 奶?糖?
惊喜我
Ok
我 曼悉尼
嘿 沃特
你说什么?
- 沃特 - 杰克
终于来了
诸事如何?唔?
我给你引见... 吉米... 佩提斯
嘿 吉米 我是杰克 曼悉尼, 大流警局
你如何?
沃特
放松点
我和沃特认识多年了
沃特
另外 今晚不该我当值
他似乎被你的故事催眠了 是吗?
那些
他告诉我你...你在大饭店工作?
你干了多少年?
还在那里工作吗?
你现在干什么工作?
我?
我是.. 通用马达的老板
那个蒸汽房怎么回事?
没什么.. 当然 沃特
只是...6个人被锁在一起 2小时后 他们会死亡
我直说吧
你现在把6个人锁在一间蒸汽房内?
你有没有经历过130度,探长?
你知道2小时后 身体会发生什么变化吗?
肺... 溶解 眼球 烧灼
如果你想玩棋盘问答 (一种棋盘游戏，前进的方式取决于参与人的知识力)
随你 沃特
好 佩提斯
叫我 吉米
吉米
听着
我们慢一点 ok?
沃特和我只是这里的土著
我们 并没有什么大智慧..
而你
就直接告诉我们
你的目的?
根据玛雅历法的推算
世界将终止于2012年 跟随精神指引
上亿的民众将会死去
上亿的民众将会死去...为什么?
全球变暖
12月中旬将达到130度
此乃事实 就在3年后
中西部将被淹没
被巨大的湖泊所包围
谷物将由最高出价者获得
混乱, 政乱,社会退化
万众为一 无人为众
社会退化, 混乱, 政乱
使得新奥尔良变成糖果铺
我直说
你现在把6个人锁在蒸汽屋内
就因为你认为世界将在2012年毁灭?
我的计算相当精准
- 全球变暖? - 全球变暖
吉米, 全球变暖成为事实大约还要..
50年?那是胡言 其实 探长,
全球变暖的后果..
现在就已显现 已经被拍下来了
哇..
你...你拍得什么?
谁?
等等 回退一下
吉米, 我给你要的东西
行不?你想要头版? 我给你头版 ok?
头条粗体 沃特, 头条粗体
- 当然的 - 我们达成一致了?
你拿到了头条 现在 说我想要的
我要人质的姓名 就现在
我需要知道他们现在何处
我不傻 探长 我要现在看见我的头条 印得粗大
然后我告诉你他们在哪里
证据
xxx
连上帝和处女玛丽都决定来娱乐了?
我是法兰克, 你好?
- 克里斯托佛 - 克里斯托佛?
G幸会 兄弟
- 我是格兰特,怎么了? - 我是克里斯托佛
- 你好吗 兄弟? - 我是格兰特,幸会, 法兰克
这里太热了吧?
佩提斯告诉我你是 ... 牛仔出身?
1982你在布朗斯
得有人来关了蒸汽
温度直窜100度了
Hi,我是凯瑟琳
- 我是格兰特, 幸会 - 彼此
- 我是玛格丽特 - 幸会, 玛格丽特
真热
- 我是克里斯托佛 - Hi
来萨
来
嘿... 法兰克
我提个建议
我们不如简单介绍自己 熟悉一下?
不错的主意 那么我们快点做吧
只要几句便成 多余的不要
詹姆斯佩提斯, 如果你正在看我们
我爱你 兄弟 你真他妈的天才
我是演员
前演员
没有按我预期的那样发展
我来自...纽约 曼哈顿
爱好.. 危险的事物
我喜欢恋爱
那很危险
讨厌?
当恋爱结束
该我了
前橄榄球运动员
我在底特律城外持证经营一条船
我出生于达拉斯的沃斯堡城
爱好..
伟哥
讨厌.. 我依靠伟哥的状况
只是说真话而已 法兰克
我在布鲁克林区拥有一家意大利餐厅
你是老板 还是经理 或?
真有趣 你很有趣
听着 不管谁来纽约 由我罩
我的意大利食物是最好的
我来自布鲁克林 出生并长大
我爱好..
鸡们知道你需要什么
什么时候 什么地点
而且不怕当面与你直说 你明白?
讨厌?
没有 我爱所有人 你知道我意思 算了
我为... 康涅狄格州 一家小出版社工作
我可以一整天听你说话
我... 我是来自加州圣佛朗西斯哥
爱好..
我喜欢过着神经质的生活
奋斗
经常会烦闷
反省 敏感
你是典型的 死翘的美式浪漫主义作家 那些..
自以为是诗人的人
讨厌..
一周2次治疗
我是护士 来自滨州斯克兰顿
抱歉 我...我不想...我不想 毁掉所有人的周末
我的..
我妻子
我妻子9个月前死于车祸
我很抱歉
我觉得来这里不是好主意
所以我对自己说 "何不"?
女招待 生于亚特兰大 住在底特律
爱好..
钱 越多越好
讨厌..
其实更像厌恶
及其厌恶
当某人自觉可以摸你屁股 就因为他付了3块钱小费
我非常讨厌
好
现在我们做完了相互认识的烂事
我觉得该去享受一下蒸汽了
漂亮
真材实料?
绝对原装 举世无双
关于佩提斯 什么都没有 格雷利呢?
雷蒙 格雷利
帮我个忙 查一下桑拿浴
桑拿屋
不, 大流地区很好
Ok, 雷蒙 格雷利
教授 柯蒂斯大学 80年代后期
他有阴阳学学位
我在网上发现简介 他的一本书
顺带说 他的2本书都未曾出版
格雷利是伪科学家..
处于妄想边缘
简介还说
可笑之至 长篇大论
柯蒂斯不久就自封了
有没有图片在里面?
没有
我在他钱包里找到这个
至少他还看心理医生
希望他付得起心理医生
那边无惊喜
他是否自以为是格雷利?
杰克, 我不晓得怎么去想这家伙
也许他自以为是格雷利
我去接他
晚安
你在大流作什么?
做保安
我日落后做保安
在纽约 直到我加入执法
很无聊吧?
付了账单 有时间去研究
我打赌你读过很多书?
听说过格雷利? 他聪明么?
雷蒙 格雷利是个天才
你觉得他后来怎么了?
政府毁了他
无人能接手他的工作
领先于这个时代 先于
你浪费的不是我的时间 有6个人被锁在桑拿屋内
他们要死了
我正打算问你关于他们..
沃特说你提供在线约会服务
把他们约到大流? 曾经暗笑过 是吗?
很鲁莽
鲁莽? 那是才智
网站?
一伙孤单的人群想找寻什么 像爱?
给他们梦想 希望 还有比那更美妙的么?
我很不合时宜 是吗?
你让他们上气不接下气 他们找到了幸运 是吗?
他们上床
我靠你了 吉米
你是个聪明人
很容易 我们是绵羊的国度
这些绵羊有名字吗?
没有 但我可以告诉你他们现在怎么样了
好
我够了
门卡住了
我来吧
天 真热
吓坏我了
木头肯定涨住了
- 那不是木制的 - 那是什么?
- 詹姆斯 - 法兰克,你会弄伤自己的
- 詹姆斯 - 我们不能那么做 住手
开门
肺部...熔化
眼球 烧灼
- 佩提斯... 开门 - 法兰克, 住手
法兰克, 你会弄伤自己的
我们怎么办
只是冷静 然后希望他们来救我们?
我有幽闭症
我需要 我需要新鲜空气
一些就好 ok? 我需要妈的新鲜空气
别再唧唧歪歪 听见没有?
詹姆斯. 佩提斯
法兰克,蠢蛋
你叫我什么? 杂毛?
没什么 兄弟 来
你叫我什么?
没什么 兄弟 来
大家住手
大家都冷静一下ok?
我们应该有段20分钟的按摩 是吗?
凯西会准点..
接下来是用餐 是吗?
他们会进来 带我们去用餐
对
万一没有人来呢?
到时候怎么办?
进来
近来如何 萨姆?
你认识这家伙多久了?
6个月
吉米负责周末的班头
一天他玩失踪 不再来工作
妈的!
这旅店有没有桑拿屋?
地下室有一个
你们哪个杂毛最后进来的?
是我 我最后进来的
我什么也没做 法兰克
他们就要下来接我们去用餐了 没事了
抱歉
对 他们要来接我们了
- 他们就要下来了 是吗? - 绝对没有问题
- 是吗? - 绝对没有问题
绝对没有问题
你吓着我们了 来坐下
和我坐下
没啥可担心的吧?
我们只是困在一座桑拿屋里
你他妈的闭嘴 告诉过你我有幽闭症 ok?
我才不鸟你
婊子
我是婊子? 我是婊子?
看看你自己 娘娘腔
我是婊子?
洁西,停下 我们没有被困 是吗 法兰克?
一切都很好 直到你们这些婊子进来后
操你!
洁西,停!
够了 老兄
退后 老弟
怎样 法兰克? 我警告你 老兄
你准备怎么样?
法兰克
你停得住我 妈的?
妈的!
我们得出去 ok? 停
死婊子 你真恶心
你们真喜欢这小子? 他是个失败者
你们是一团屎
娘娘腔才不会玩橄榄球
法兰克! 你没必要这么做的 法兰克
你...团结一致 齐心合力, 法兰克
齐心合力 所有人
去你的
佩提斯!
曾经? 曾经是什么意思?
3个月前 被毁坏了
他们在造地下车库..
顺着那里 或是
旅店正在翻新
什么也没留下 这里将改建为公寓
我可没有说过在大流旅店
抱歉 打扰你了
再见
法兰克
住手 拜托!
法兰克, 你干毛呢?
法兰克! 法兰克!
闭嘴!
是陷阱 法兰克
法兰克 住手
你死定了
过来
放开我!
法兰克, 住手!不要!
死婊子! 你去死吧!
挂了一个了 探长
留言给亚历山大 亚当斯医生
我是杰克曼悉尼探长 大流分局
我有你的一个病人 詹姆斯佩提斯先生
可否尽快回电给我 先生? 我的号码555-0221
请尽快回复 多谢
你该翻下我的钱包 探长
你把事情告诉了医生? 就是这次试验的事?
你何不直接致电他 问一下呢? 等等 你已经打过了
有趣的是 有那么多罪犯在坦白前 连自己妈都能出卖
而你却走进新闻办公室
声称劫持了6名人质
知道你的头条新闻会是什么吗?
6名人质 1间桑拿屋?
他们吃定你了 兄弟
扔掉钥匙
- 与我无关 探长 - 我知道
其实事关全球变暖 还有拯救世界
对 曼悉尼 很高兴你来电 我正等着呢
我1小时内到
天助我也
你低估了局势 探长
- 为什么 你笑什么? - 你一辈子最大的案件
而你却想1小时内 去酒吧见个女孩
我从不低估局势
可怜
听着 你持有6名人质
余生 准备着坐牢吧
要不 他们会为你预备一口大箱子
我?则有个约会
和大蓝眼睛妹
现在到底谁可怜?
谁才可怜?
为什么抓他?
他声称把6个人锁在桑拿房
因为全球变暖
声称 世界末日即将到来
也许我们该继续安排人 去做站大街的苦差
- 至少他还算独特 - 呒
我联系了医生
他对6个人的描述 非常准确
细节详尽
杰克 这家伙貌似很棘手
我给你30分钟
尽你所能 攻破他的防线
我在弗莱彻抓了个贼, 我要你出去那里
今晚不该我当值
既来之 则安之
嘿 杰克 我查了大流地区所有..
带桑拿屋的旅店 没有发现人质
- 查了健身会所吗? - 都停业了
停业?
去联系所有保安公司 检查每个可疑的警报
联系密歇根州所有的网络预约服务
私下的 先生?
对 用他的名字-佩提斯 登记
詹姆斯佩提斯
詹姆斯 佩... 是2个T?
2个T 赶紧去办
知道了 尽快
你这3个月在哪里?
欧洲度假 探长 你去过意大利吗?
你当然去过 每年此时的天气非常宜人
听着 王八蛋
你在浪费我的时间
你要么就给我所有人质的名字
要么就等我从你脑袋里挤出来
一个接一个
在纽约他们就是这样干活的?
用威胁?
以获得坦白?
你很可怜 探长
你应该已经退休了吧 所以你的所为只是为了取乐?
你还能干什么?
在低等酒吧找半老徐娘?
用伏特加和谎话去魅惑她们
骗她们年过50却依然动人?
噢 探长
我把你看得很穿 探长
你没有办理本案的智力
你可以离开了
我们谈谈你吧
你算哪颗葱?
吉米 佩提斯?
你想过什么样的生活?
- 你粗俗的举动才可怜 - 过什么样的生活?
- 我的粗俗? - 惹怒我了
你的粉红戒指、廉价香水 以及地摊货西装
你说我的西装什么?
你想扮坏警察是吧?
- 你刚才说我西装什么? - Ok, ok
那么我们就扮坏警察 Ok
Ok, 我们扮坏警察
乘其他人死之前 你得抓住沃特,
凯瑟琳?
我不想再在这了
我想出去
出去
我们被陷住了 我们被陷住了
有人把我们锁起来
现在怎么办?
是那个变态故意把我们锁起来的
我想下 那在线服务提供了5000元钱
我们被困了
从一开始就很怪异了!
佩提斯知道他在干什么
没有人
会来找我
你们呢?
你呢 凯瑟琳? 会有人找你吗?
没有, 洁西 不会有人来寻我
格兰特! 格兰特!
格兰特, 我在跟你讲话
格兰特! 格兰特!
你
没人会来找我
尽我一生 连我父母也不会来找我
但如果我把注意力放在你身上 会失去理智
所以 我得把精力放在..
逃出去上 你丫的闭嘴
你的大嘴 麻烦多多
所以 除了呼吸 免开尊口 明白没有?
听明白了没? 听明白了没?
现在 一切都有了合理的解释
唯一的错误在于 门被锁了
很好 其实没人锁我们 只是一把锁 是不是?
是吗, 克里斯托佛?
那婊子 那婊子只是丧失理智
仅此而已才是错误 是吗?
格兰特?
怎么, 凯瑟琳?
玻璃裂缝了
克里斯托佛
救命
克里斯托佛 做点什么
救命
佩提斯!
拜托
Ok 你们哪位女士 把头伸出去..
检查一下 什么顶住了门
- 我来吧 - 好女孩
Ok,脸朝下 我把你提起来 ok?
- 好了吗? - 别放掉我
- 别放掉我! - 确保抓紧她了
- 你抓住她了吗? - 抓住了
- 开始 - 她没事?
- 抬我起来 - 注意玻璃渣
Ok
什么都看不见 没有东西堵住门
一定有东西堵住了门
没有东西
看见有管子 佩提斯!
- 洁西,怎么了? - 佩提斯!
- 我们抓住她了 - 佩提斯!..
佩提斯!..
灯灭了 什么都看不见
灯灭了是什么意思?
就是灯光 我看不见! 我看不见!
救命!
有人来了 救命
- 有人来了 - 洁西, 怎么了?
救命 我们被锁在桑拿屋内
救命 谢谢你了
怎么了?
- 抓住他了吗? - 抓住了
别把她翻过来 没事了, 洁西 没事
我们抓住你了
OK. OK
把她翻过来 别扭转她
神呐! 怎么会!
神呐
上帝
所有密歇根内的在线约会服务
都没有佩提斯的名字
你查了那些设现金奖的没有?
还有在那些旅店提供免费周末
它们基本都这么干 探长
所以才会吸引人去注册并付钱
我找到唯一的土耳其浴就是在大饭店
不过 我没有办法发现..
詹姆斯佩提斯 在密歇根州的情况
无驾照 他的社保号码也不匹配
不匹配是什么意思?
佩提斯在旅店所使用的W-4减税证明 是个虚假号码
我查了下 号码是真实的
但是却属于佛罗里达州某人 此人死于30年前
告诉克拉克我控告他涉嫌杀人
我负责他的案件
XXX
回到刚才说的地方
洁西死了
你对这个故事有疑问么 探长?
没有疑问 只有一事不明白
洁西是被钉枪射死的 是吗?
Ok, 是谁杀的?
是你?
洁西应当死于人体的自然反应
是全球变暖引起的人体反应 是不是?
所以那毫无道理
因此吉米, 你所谓的计划自相矛盾
整个实验
并非无懈可击 根本不严密
所谓的 "我要和沃特说几句,
我现在要上头条
"我要给众人以自由" 都是狗屁
因为现在它不可能发生了
从来就没有发生过 即便发生了
你现在又怎么会知道?
你现在又怎么会..
洁西是被钉枪射死的, 吉米? 怎么会知道?
我不知道
你不知? 我可是为你好
你把6个人锁在桑拿屋里?
没错 不过是在大饭店开工前
他们死在那里几个月了 吉米 他们已死
跟我说话的时候看着我
尸体在哪?
妈的
只有一个可能 你说的都没有发生过?
你连吉米 佩提斯都不是
你只是条草狗
你是谁?
是雷蒙 格雷利?
你...妄想症 明白吗?
吉米, 归根结底 捏造的理论..
就是全球变暖 省省吧
完事了
结束了 你毕生的工作..
都是杂碎 只是鬼话
你的存在 只是 一个骗局
骗局
你杀了6个人?
你没有资格
你只是用幻想杀了他们
要么我数月前确实杀了他们 探长 要么我精神失常..
要么是我编造的
我先前说的时候..
你是没有资格 ...经办此案的
我犯了错 此表述不恰当
看你们如此兴奋的去查找到第谁杀了洁西 让我很不爽
我可能有同谋 也可能没有
更让我不爽的是 你无法用你的小脑门去..
勾画景象 那里有幅巨大的景象
我是说 我是唯一持续进行试验的..
以证明人体的变化..
在外部环境发生巨大变化时 也就是热浪
这些人质的生命毫无价值
你有工作 那是你的景象..
让沃特在报纸发表我的故事
实话实说
你可以做得更好..
而不是去调查假造的社保号
哦 你跟我实话? 那我也实话实说
我重复在沃特办公室说过的话
你交出全部人质的名字和作案地点 ok?
然后你得到你15分钟的名誉
你不给我证据 别想得到头条
我真的无所谓
真的
所谓全球变暖
温室气体
杰克, 我有话对你讲
心理医师来电 送了这些过来
在过去的6个月 雷蒙 格雷利教授..
向他的心理医师坦诚..
美国境内所有主要暗杀活动
他玩弄了你, 杰克
他从州立精神监护所逃离
那么他确实是雷蒙 格雷利教授
- 假设是真的 - 哦
他们派人来救他
那能说明什么?证明他是个疯子 仅此而已
他仍旧有可能持有人质
还是可能已经杀害他们
他非常精于算计 我说的
他知道这些人死亡的所有细节
杰克!
那家伙就是甜麦圈
是甜麦圈又如何 给我30分钟 我压碎他
杰克,我和他的心理医师谈过
他有精神分裂 极度妄想
明白吗? 清楚了?收工
现在把你的屁股挪到弗莱彻街去
你的医师来电 传真了几份文件
说你已经坦白 关于刺杀肯尼迪的事?
你杀了约翰列农?
射杀了罗马教皇 吉米?
此案已结 我收拾跑路
档案收归好 兄弟
说我疯了 会让你感觉好点
我会想念你的 你活得很滋润吧?
我告诉你尸体的所在
怎么了?
上帝!
玛格丽特.. 情绪不稳
但探长,
百万计的人 ...会和她一样
这说明了试验的可取之处
很多人会选择自杀..
而不是去面对人性的暴力
当那一刻来临 那不幸的一天
你有什么故事 雷蒙?
什么驱使你成为吉米?
教书是我一生最大的乐趣
用... 道义,思想 填满年轻人的脑袋
兴奋.. 因为... 纯洁..
因为... 潜在的 因为面对..
一个新世界 好过我们现在世界的新世界
我父亲很骄傲
我在班级上是尖子 他... 他..
很冲动 冲动 他冲动 也知道..
一旦我的理论.. 明世
我的命运...被定..
去...详解, 他..
必须嘲弄.. 我的耻辱
但... 但,我父亲 他死了 他们杀了他
他们杀了雷蒙 格雷利
我尚能拯救世界探长
救护车怎么这么久?
是 你会看到的
你 打算告诉我?
最后3人怎么了?
看我 看我
为什么...有人这么做?
我8岁半的时候 妈妈死了
她唱着歌.. 然后倒向地板
那是我最后一次看见我父亲清醒着
看我 凯瑟琳
看我
克里斯托佛,抓紧我
你笑什么, 格兰特?
我?
笑一个笑话 克里斯托佛
我知道我为什么要死, 佩提斯 老旧的宿命论
我担心的唯一 就是这笑话会发生在我身上
发生在我身上
有个笑话 克里斯托佛
而你是叙述人
而她择帮助你叙述, 克里斯托佛
他们说 我开过红光号
类似动车组
2个男孩 他们死了
还没完 格兰特
我们还有希望
你们太蠢了
我们还活着
你一直不断那么说
你们是坨屎
等等 他能看见我们 能听见我们
是否意味这里有摄像头?某处?
如果他能看见我们 摄像头在哪?
佩提斯!你兄弟来过? 你的老兄 克里斯托佛
和他女友凯瑟琳
你们认识了多久? 你和凯瑟琳?
你们可不是在这里相遇的 是吗?我不这么想 老兄
5分钟前她说 这里可能有摄像头
必定在某处 放置了摄像头
接着...你发现了它
我明白了
是碰巧?
- 给我东西 - 什么?
我不知
格兰特, 拿重物给我!
给我
帮我
给我!
- 给 - 拿好
那里有东西
是什么?
詹姆斯,开门
看你干的! 看你干的!
上帝!..
停 快停下! 停 停 停
快停!
我是来重新开始生活的!
我不买账 我不买账
停! 婊子!
当心点
感觉那里有点冷
隔壁有房间
是什么?
没什么
凯瑟琳, 凯瑟琳 看我
你打算怎么办? 把我的手按进那洞?
好似洁西的头伸出门外?
她头上3根钉 老兄 3根钉子
那很有趣 接下来呢?
你想我把手伸进小洞?
我的手在洞里 会... 爆..
切掉我的手 是吗?是吗?
我喜欢我的手克里斯托佛 2只都喜欢
我盯着你
我一直盯着你 知道我想什么?
你很讨厌 讨厌 小个子 我是这么想
我认为你巨讨厌 小个子
我认为你是 佩提斯的朋友
你兄弟来过此处么? 你的老友 克里斯托佛?
和他的女友凯瑟琳?
你认识佩提斯多久, 克里斯托佛?
让你们看我的笑话
发生什么 孩子? 怎么了, 克里斯托佛?
就这样
就这样? 这算什么?
我受够了
你受够了?
因为你!
我做尽一切让你冷静
给你机会 离开
你失去理智了? 你想跟他们一样完蛋?
你就期望我和他们一样?
我才不鸟你的故事, 格兰特
你很可怜 我才不管你是否在这里被煎死
现在谁可怜 克里斯托佛?
佩提斯! 我冲着你的女人了
说话 婊子 说话
不!
- 说话! - 克里斯托佛
- 会不会说话? - 救我!
- 会不会说话? - 救我 克里斯..
你最强
动物本能 探长 适者生存
我的实验如期进行
一些人会自杀
一些杀人 一些疯了
这便是遗传学 有缺点的谎言..
不存在于我们的星球 而在我们自己
我去看看你的帮助来了没有 雷蒙
你得电话沃特 电话沃特
电话沃特, 电话沃特
电话他 电话沃特
- 时间到, 杰克 - 亚当斯医生发来道歉
今晚监护所有紧急情况
没问题的
我希望他没有引起你太多麻烦
不 他没有 只是有些激动
抽搐?
他需要医护
你们治疗他多久?
他4个月前变成神经病
亚当斯医生自那以后开始治疗他
很难说 他最近有多少事情发生
他什么时候失踪的?
昨天
谁... 你报告他的失踪?
得等24小时 先生 医院的规矩
是不是有例外一幅景象?
我现在可以照料他 除非你今晚想留下他
不要了 多谢
我走了
感谢你的帮助
好运 走好
没有 我上路了
你穿什么?
好了啦
不 为什么?
没事
一点小事
他症状稳定 亚当斯医生
谢谢你 今天到此为止
我很难过 雷蒙
自己去报社 那.. 可不是我们安排的
抱歉
没事 现在一切安好
你是天才
活着经受真正的人类巨变
那可是我毕生最伟大的试验
美极了
你睡会
你不再控制他
他控制你
杀了他.. 然后回家
我爱你
-=电灯泡原创翻译=-